Lekce › Angličtina › Nepravidelná slovesa

Nepravidelná slovesa v angličtině (irregular verbs): cvičení a tabulka

Q: Jaký je rozdíl mezi minulým časem a příčestím minulým?

Minulý čas (past simple, třeba swam ) stojí ve větě sám, bez pomocného slovesa. Používá se: děj v minulosti s určením kdy: Yesterday I swam in the lake. A1–A2 sled událostí ve vyprávění: He came home, ate and went to bed. A2 nereálná podmínka: If I knew the answer, I would tell you. B1 ⚠️ V otázce a záporu s did je vždy infinitiv, ne minulý čas: Did you swim ? (ne swam ) · I didn't go . (ne went ) Příčestí minulé (past participle, třeba swum ) sám nikdy nestojí — vždy s pomocným slovesem (have, had, be, will have, should have…), nebo jako přídavné jméno: předpřítomný čas (present perfect): have / has +: I have never swum in the sea. A2 předminulý čas (past perfect): had +: When we arrived, the film had already begun . B1 trpný rod (passive): be +: The house was built in 1900. English is spoken here. B1 jako přídavné jméno: a broken window, frozen food B1 předbudoucí čas (future perfect): will have +: By Monday I will have written it. B2 modální sloveso + have: You should have told me. She must have forgotten . B2 nechat si něco udělat: have something +: I had my hair cut . B2 podmínka o minulosti: If I had known , I would have come . B2 Jednoduché vodítko: je před slovesem pomocné sloveso → příčestí; není → minulý čas . Výjimkou je did v otázce a záporu, po něm je infinitiv.

Q: Proč je „had swam“ chyba?

Had je pomocné sloveso a po have, has i had následuje vždy příčestí. Správně je tedy had swum (předminulý čas): When I arrived, they had already swum across. Stejně to platí u všech nepravidelných sloves: have gone (ne have went ), has written (ne has wrote ), had seen (ne had saw ). Proč se to plete: čeština má jen jeden minulý tvar ( plaval ) a u pravidelných anglických sloves jsou minulý čas i příčestí stejné ( worked – worked ), takže rozdíl není vidět. Stejná past je i v trpném rodu: The letter was written (ne was wrote ), a naopak v záporu: I didn't go (ne didn't went ).

195 nepravidelných sloves s českým překladem a výslovností, rozdělených podle úrovní: začni základem (89 nejčastějších) a pokračuj přes B1 a B2 až k C2. Doplňuj tvary, poslouchej a doplňuj je do vět — kontrola hned, zdarma a bez přihlášení.

195 sloves · A1–C2388 vět s překlademZdarma

Doplň tvary

Tabulka: vidíš infinitiv, doplníš dva tvary. Nápověda po písmenech.

swim → swam → swum

Začít cvičit →

Poslech

Tvar zazní, ty ho napíšeš. Rozlišíš sang od sung.

▶ „swum“ → napiš, co slyšíš

Začít cvičit →

Ve větách

Yesterday I ___ (swim). Věta napoví, který tvar patří.

I have never ___ (swim) in a lake.

Začít cvičit →

Sloveso to be: am, is, are, was, were → časování, chyby Čechů a cvičení

Past simple, nebo past continuous? → kdy went a kdy was going, 60 vět

Minulý čas, nebo příčestí? Kde se který tvar používá

Minulý čas (past simple) — swam

Stojí sám, bez pomocného slovesa:

děj v minulosti s určením kdy: Yesterday I swam in the lake. A1–A2
sled událostí ve vyprávění: He came home, ate and went to bed. A2
nereálná podmínka: If I knew the answer, I would tell you. B1

⚠️ V otázce a záporu s did je vždy infinitiv, ne minulý čas: Did you swim? (ne ~~swam~~) · I didn't go. (ne ~~went~~)

Příčestí minulé (past participle) — swum

Nikdy nestojí samo — vždy s pomocným slovesem, nebo jako přídavné jméno:

předpřítomný čas (present perfect): have / has +: I have never swum in the sea. A2
předminulý čas (past perfect): had +: When we arrived, the film had already begun. B1
trpný rod (passive): be +: The house was built in 1900. English is spoken here. B1
jako přídavné jméno: a broken window, frozen food B1
předbudoucí čas (future perfect): will have +: By Monday I will have written it. B2
modální sloveso + have: You should have told me. She must have forgotten. B2
nechat si něco udělat: have something +: I had my hair cut. B2
podmínka o minulosti: If I had known, I would have come. B2

Tabulka nepravidelných sloves (irregular verbs list)

Infinitiv, minulý čas (past simple), příčestí minulé (past participle), český překlad a úroveň (A1–C2). Nejdřív jsou slovesa základu, pak podle úrovní. Klepni na reproduktor a trojice zazní.

Klepni na záhlaví sloupce a seřadíš podle abecedy.


to be	was / were	been	být	A1
to become	became	become	stát se	A2
to begin	began	begun	začít	A2
to bet	bet	bet	vsadit se	B1
to bite	bit	bitten	kousat	A2
to break	broke	broken	zlomit (rozbít)	A2
to bring	brought	brought	přinést	A2
to build	built	built	stavět	A2
to burn	burnt	burnt	spálit	A2
to buy	bought	bought	koupit	A1
to catch	caught	caught	chytit	A2
to come	came	come	přijít	A1
to cost	cost	cost	stát (cena)	A2
to cut	cut	cut	stříhat, řezat	A2
to dig	dug	dug	kopat	B1
to do	did	done	dělat	A1
to draw	drew	drawn	kreslit	A2
to drink	drank	drunk	pít	A1
to drive	drove	driven	řídit	A2
to eat	ate	eaten	jíst	A1
to fall	fell	fallen	padat	A2
to feel	felt	felt	cítit	A2
to fight	fought	fought	bojovat	A2
to find	found	found	najít	A1
to fly	flew	flown	létat	A2
to get	got	got	dostat	A1
to give	gave	given	dát	A1
to go	went	gone	jít	A1
to grow	grew	grown	růst	A2
to have	had	had	mít	A1
to hear	heard	heard	slyšet	A2
to hide	hid	hidden	schovat	A2
to hit	hit	hit	udeřit (narazit)	A2
to hold	held	held	držet	A2
to hurt	hurt	hurt	zranit se (bolet)	A2
to keep	kept	kept	udržet (chovat)	A2
to know	knew	known	vědět (znát)	A1
to leave	left	left	odejít (opustit)	A2
to lie	lay	lain	ležet	A2
to lose	lost	lost	ztratit	A2
to make	made	made	dělat (vyrábět)	A1
to mean	meant	meant	znamenat	A2
to pay	paid	paid	platit	A2
to put	put	put	dát (položit)	A1
to read	read	read	číst	A1
to ride	rode	ridden	jezdit	A2
to ring	rang	rung	zvonit	A2
to run	ran	run	běhat	A1
to say	said	said	říci (něco)	A1
to see	saw	seen	vidět	A1
to sell	sold	sold	prodat	A2
to send	sent	sent	poslat	A2
to set	set	set	nastavit	A2
to shoot	shot	shot	střílet	B1
to sing	sang	sung	zpívat	A2
to sink	sank	sunk	potopit se	B1
to sit	sat	sat	sedět	A1
to smell	smelt	smelt	vonět	A2
to speak	spoke	spoken	mluvit	A1
to spell	spelt	spelt	hláskovat	A2
to spend	spent	spent	utratit (strávit čas)	A2
to stand	stood	stood	stát (postavit)	A2
to steal	stole	stolen	krást	A2
to stick	stuck	stuck	lepit	B1
to sweep	swept	swept	zametat	B1
to swim	swam	swum	plavat	A1
to take	took	taken	vzít	A1
to teach	taught	taught	učit	A2
to tear	tore	torn	trhat	B1
to tell	told	told	říci (komu)	A1
to think	thought	thought	myslet	A1
to throw	threw	thrown	házet	A2
to understand	understood	understood	rozumět	A2
to wake	woke	woken	vzbudit se	A2
to wear	wore	worn	nosit (mít na sobě)	A2
to win	won	won	vyhrát	A2
to write	wrote	written	psát	A1
to blow	blew	blown	foukat	A2
to choose	chose	chosen	vybrat si	A2
to dream	dreamt	dreamt	snít; zdát se	A2
to forget	forgot	forgotten	zapomenout	A2
to learn	learnt	learnt	učit se	A1
to lend	lent	lent	půjčit (někomu)	A2
to let	let	let	nechat; dovolit	A2
to meet	met	met	potkat, setkat se	A1
to shake	shook	shaken	třást (se)	A2
to show	showed	shown	ukázat	A2
to shut	shut	shut	zavřít	A2
to sleep	slept	slept	spát	A1
to beat	beat	beaten	porazit; bít	B1
to bend	bent	bent	ohnout (se)	B1
to deal	dealt	dealt	jednat; rozdat (karty)	B1
to feed	fed	fed	krmit	B1
to forgive	forgave	forgiven	odpustit	B1
to freeze	froze	frozen	zmrznout; zmrazit	B1
to hang	hung	hung	viset; pověsit	B1
to lay	laid	laid	položit; prostřít	B1
to lead	led	led	vést	B1
to lean	leant	leant	opírat se; naklonit se	B1
to light	lit	lit	zapálit; rozsvítit	B1
to mistake	mistook	mistaken	splést si	B1
to misunderstand	misunderstood	misunderstood	špatně pochopit	B1
to prove	proved	proven	dokázat	B1
to quit	quit	quit	skončit; přestat	B1
to rise	rose	risen	stoupat; vycházet (slunce)	B1
to shine	shone	shone	svítit, zářit	B1
to slide	slid	slid	klouzat	B1
to spill	spilt	spilt	rozlít	B1
to spin	spun	spun	točit se; příst	B1
to split	split	split	rozdělit; rozštípnout	B1
to spoil	spoilt	spoilt	zkazit; rozmazlit	B1
to spread	spread	spread	rozšířit; namazat	B1
to strike	struck	struck	udeřit; stávkovat	B1
to swear	swore	sworn	přísahat; nadávat	B1
to swing	swung	swung	houpat se	B1
to undo	undid	undone	rozepnout; vrátit zpět	B1
to upset	upset	upset	rozrušit, rozladit	B1
to arise	arose	arisen	vzniknout, nastat	B2
to awake	awoke	awoken	probudit se	B2
to bear	bore	borne	nést; snést; (born) narodit se	B2
to bind	bound	bound	svázat	B2
to bleed	bled	bled	krvácet	B2
to breed	bred	bred	chovat; množit se	B2
to broadcast	broadcast	broadcast	vysílat	B2
to burst	burst	burst	prasknout; vtrhnout	B2
to bust	bust	bust	rozbít (hovor.)	B2
to cast	cast	cast	hodit; obsadit (roli)	B2
to cling	clung	clung	lpět, držet se	B2
to creep	crept	crept	plížit se	B2
to dive	dived	dived	potápět se; skočit do vody	B2
to flee	fled	fled	utéct, prchnout	B2
to fling	flung	flung	mrštit	B2
to forbid	forbade	forbidden	zakázat	B2
to forecast	forecast	forecast	předpovědět	B2
to foresee	foresaw	foreseen	předvídat	B2
to grind	ground	ground	mlít	B2
to kneel	knelt	knelt	klečet; pokleknout	B2
to knit	knit	knit	plést	B2
to leap	leapt	leapt	skočit	B2
to mislay	mislaid	mislaid	založit (ztratit)	B2
to mislead	misled	misled	uvést v omyl	B2
to mow	mowed	mown	sekat (trávu)	B2
to overcome	overcame	overcome	překonat	B2
to overdo	overdid	overdone	přehánět	B2
to overtake	overtook	overtaken	předjet	B2
to overthrow	overthrew	overthrown	svrhnout	B2
to plead	pleaded	pleaded	prosit; hájit se (u soudu)	B2
to rid	rid	rid	zbavit (se)	B2
to saw	sawed	sawn	řezat pilou	B2
to seek	sought	sought	hledat	B2
to sew	sewed	sewn	šít	B2
to shed	shed	shed	shodit; ronit (slzy)	B2
to shrink	shrank	shrunk	srazit se, zmenšit se	B2
to sling	slung	slung	hodit; zavěsit	B2
to slit	slit	slit	rozříznout	B2
to speed	sped	sped	uhánět; spěchat	B2
to spit	spat	spat	plivat	B2
to spring	sprang	sprung	skočit; vyrazit	B2
to sting	stung	stung	bodnout (hmyz); pálit	B2
to stink	stank	stunk	smrdět	B2
to string	strung	strung	navléknout	B2
to swell	swelled	swollen	otéct	B2
to thrive	thrived	thrived	prosperovat, dařit se	B2
to thrust	thrust	thrust	vrazit, strčit	B2
to tread	trod	trodden	šlapat	B2
to undergo	underwent	undergone	podstoupit	B2
to undertake	undertook	undertaken	podniknout	B2
to weave	wove	woven	tkát	B2
to weep	wept	wept	plakat	B2
to wet	wet	wet	namočit	B2
to wind	wound	wound	navíjet; natáhnout (hodinky)	B2
to withdraw	withdrew	withdrawn	vybrat (peníze); stáhnout se	B2
to withhold	withheld	withheld	zadržet	B2
to withstand	withstood	withstood	odolat	B2
to befall	befell	befallen	postihnout	C1
to beget	begot	begotten	zplodit	C2
to behold	beheld	beheld	spatřit	C2
to bereave	bereft	bereft	připravit o blízkého	C2
to beseech	besought	besought	úpěnlivě prosit	C2
to beset	beset	beset	sužovat	C1
to bid	bid	bid	nabídnout (v dražbě)	C1
to cleave	cleaved	cleaved	rozštípnout	C2
to dwell	dwelt	dwelt	bydlet; zabývat se	C1
to foretell	foretold	foretold	věštit	C1
to forsake	forsook	forsaken	opustit (kniž.)	C1
to hew	hewed	hewn	tesat	C2
to outdo	outdid	outdone	předčit	C1
to shear	sheared	shorn	stříhat (ovce)	C1
to slay	slew	slain	zabít (kniž.)	C2
to sow	sowed	sown	sít	C1
to strew	strewed	strewn	rozházet	C2
to stride	strode	stridden	kráčet (dlouhými kroky)	C1
to strive	strove	striven	usilovat	C1
to wed	wed	wed	oddat se (kniž.)	C1
to wring	wrung	wrung	ždímat	C1

Jak se nepravidelná slovesa naučit: podle zvuku

Učit se je abecedně je nejpomalejší cesta. Slovesa, která se mění stejně, si zapamatuješ spolu — stačí pár skupin a pokryješ většinu běžných sloves.

cut – cut – cutBeze změny: bet, cost, cut, hit, hurt, put

keep – kept – keptZkrácená samohláska + t: feel, keep, leave, lose, mean, sweep

sing – sang – sungi – a – u, tři tvary: begin, drink, ring, sing, sink, swim

buy – bought – bought-ought / -aught: bring, buy, catch, fight, teach, think

know – knew – known-ew / -own: draw, fly, grow, know, throw, blow

speak – spoke – spoken-eak / -oke / -oken: break, speak, steal, wake, choose

Chceš si je pamatovat natrvalo? V aplikaci VocabMint je kurz se všemi 195 slovesy po úrovních: kartičky, přiřazování, tvary ve větách, poslech i mluvení.

Aplikace VocabMint

Časté otázky

Kolik anglických nepravidelných sloves je potřeba umět?

Nepravidelných sloves (irregular verbs) je v angličtině kolem 200. Pro běžnou angličtinu stačí 89 nejčastějších (úroveň A1–A2) — tady je to sada Základ. Další jsou rozdělená podle úrovní B1, B2 a C1–C2, celkem 195 sloves.

Jaký je rozdíl mezi minulým časem a příčestím minulým?

Minulý čas (past simple, třeba swam) stojí ve větě sám, bez pomocného slovesa. Používá se:

děj v minulosti s určením kdy: Yesterday I swam in the lake. A1–A2
sled událostí ve vyprávění: He came home, ate and went to bed. A2
nereálná podmínka: If I knew the answer, I would tell you. B1

⚠️ V otázce a záporu s did je vždy infinitiv, ne minulý čas: Did you swim? (ne ~~swam~~) · I didn't go. (ne ~~went~~)

Příčestí minulé (past participle, třeba swum) sám nikdy nestojí — vždy s pomocným slovesem (have, had, be, will have, should have…), nebo jako přídavné jméno:

předpřítomný čas (present perfect): have / has +: I have never swum in the sea. A2
předminulý čas (past perfect): had +: When we arrived, the film had already begun. B1
trpný rod (passive): be +: The house was built in 1900. English is spoken here. B1
jako přídavné jméno: a broken window, frozen food B1
předbudoucí čas (future perfect): will have +: By Monday I will have written it. B2
modální sloveso + have: You should have told me. She must have forgotten. B2
nechat si něco udělat: have something +: I had my hair cut. B2
podmínka o minulosti: If I had known, I would have come. B2

Jednoduché vodítko: je před slovesem pomocné sloveso → příčestí; není → minulý čas. Výjimkou je did v otázce a záporu, po něm je infinitiv.

Proč je „had swam“ chyba?

Had je pomocné sloveso a po have, has i had následuje vždy příčestí. Správně je tedy had swum (předminulý čas): When I arrived, they had already swum across.

Stejně to platí u všech nepravidelných sloves: have gone (ne ~~have went~~), has written (ne ~~has wrote~~), had seen (ne ~~had saw~~).

Proč se to plete: čeština má jen jeden minulý tvar (plaval) a u pravidelných anglických sloves jsou minulý čas i příčestí stejné (worked – worked), takže rozdíl není vidět. Stejná past je i v trpném rodu: The letter was written (ne ~~was wrote~~), a naopak v záporu: I didn't go (ne ~~didn't went~~).

Uznává se burnt i burned?

Ano. U sloves, která mají dva správné tvary (burnt/burned, smelt/smelled, spelt/spelled), se uzná kterýkoli. U be se v minulém čase uzná was i were.

Potřebuju k cvičení přihlášení nebo aplikaci?

Ne. Cvičení běží přímo na stránce, zdarma a bez přihlášení. Kdo chce slovesa opakovat dlouhodobě, najde v aplikaci VocabMint celý kurz s kartičkami a mluvením.